Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol


Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 5 (Tŷ Hywel)

Dyddiad: Dydd Llun, 22 Medi 2025

Amser: 11.00 - 17.09
Gellir gwylio’r cyfarfod ar
Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/
15639


Hybrid

------

Yn bresennol

Categori

Enwau

Aelodau o’r Senedd:

Jenny Rathbone AS (Cadeirydd)

Jane Dodds AS

Altaf Hussain AS

Sioned Williams AS

Tystion:

Sarah Thomas, Y Ganolfan Arwyddo Golwg Sain

Cath Booth, Cyngor Cymru ar gyfer bobl fyddar

Martin Griffiths, Cymdeithas Pobl Fyddar Prydain

Charles Hampton, Cyngor Cymru ar gyfer bobl fyddar

Tom Lichy, Cymdeithas Pobl Fyddar Prydain

Jemina Napier, Prifysgol Herriot-Watt

Polly Winn, RNID Cymru

Biao Zeng, Prifysgol De Cymru

Staff y Pwyllgor:

Rhys Morgan (Clerc)

Mared Llwyd (Ail Glerc)

Angharad Roche (Dirprwy Glerc)

Gwennan Hardy, Ymchwil

Masudah Ali, Cynghorydd Cyfreithiol

 

<AI1>

1       Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

 

 

Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i’r cyfarfod.

Cafwyd ymddiheuriadau gan Mick Antoniw AS a Julie Morgan AS.

Ni chafwyd dirprwyon nac unrhyw ddatganiadau o fuddiant.

 

</AI1>

<AI2>

2       Gwaith craffu Cyfnod un ar y Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru): sesiwn dystiolaeth dau

Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:

 

Polly Winn, RNID

Sarah Thomas, y Ganolfan Arwyddo, Golwg a Sain

 

</AI2>

<AI3>

3       Gwaith craffu Cyfnod 1 ar y Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru): sesiwn dystiolaeth tri

 

Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:

Tom Lichy, Cymdeithas Pobl Fyddar Prydain

Martin Griffiths, Cymdeithas Pobl Fyddar Prydain

Cath Booth, Cyngor Cymru i Bobl Fyddar

Charles Hampton, Cyngor Cymru i Bobl Fyddar

</AI3>

<AI4>

4       Gwaith craffu Cyfnod un ar y Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru): sesiwn dystiolaeth pedwar

 

Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:

Jemina Napier, Prifysgol Herriot-Watt

Biao Zeng, Prifysgol De Cymru

</AI4>

<AI5>

5       Papurau i’w nodi

 

Nododd yr Aelodau y papurau.

</AI5>

<AI6>

5.1   Gohebiaeth gan Ganolfan Gyfreithiol y Plant Cymru at y Cadeirydd ynglŷn â Gorchmynion Amddifadu o Ryddid i blant ac argymhellion yr ymchwiliad “Os nad nawr, pryd? Diwygio radical ar gyfer plant a phobl ifanc sydd â phrofiad o fod mewn gofal”

</AI6>

<AI7>

5.2   Gohebiaeth gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ynghylch Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng Gweinidogion Cymru a Gwasanaeth Carchardai a Phrawf EF

</AI7>

<AI8>

5.3   Gohebiaeth gan Mark Isherwood at y Cadeirydd ynghylch Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru)

</AI8>

<AI9>

6       Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn.

 

Derbyniodd yr Aelodau’r cynnig.

</AI9>

<AI10>

7       Gwaith craffu Cyfnod un ar y Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru): trafod y dystiolaeth

Trafododd yr Aelodau’r dystiolaeth.

</AI10>

<AI11>

8       Cydlyniant cymdeithasol: ystyried yr adroddiad drafft

 

Trafododd yr Aelodau yr adroddiad diwygiedig a chytunwyd i gwblhau’r adroddiad y tu allan i'r Pwyllgor.

</AI11>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.          FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.          FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1          FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2          FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>